 |
FORUM EGIPTOLOGICZNE
Forum dyskusyjne vortali egiptologia.pl i ArcheologiaEgiptu.pl
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
corso
Dołączył: 20 Maj 2008
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Wto 13:26, 20 Maj 2008 Temat postu: Ksiąga Umarłych po polsku? |
|
|
Wybaczcie proszę pytanie laika: czy Księga Umarłych jest w całości przetłumaczona na polski? Jej fragmenty spotykałem w książkach prof. Niwińskiego, ale na całość nigdzie nie trafiłem...
Pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
sagitta
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: brzeg
|
| Wysłany: Sob 9:36, 24 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
wydaje mi sie że nie,bo sama osobiście nie na trafiłam na ten tekst przetłumaczony w całości na język polski.!
pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
corso
Dołączył: 20 Maj 2008
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 16:48, 26 Maj 2008 Temat postu: :) |
|
|
sagitta:
dziękuję, niestety takiej odpowiedzi się spodziewałem 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Leszek Zinkow
Administrator
Dołączył: 01 Lut 2007
Posty: 112
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Śro 11:53, 23 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
"Księga Umarłych w całości" w zasadzie nie istnieje, gdyż każda redakcja ma indywidualny charakter. Przykładami polskich tłumaczeń mogą być prace T.Andrzejewskiego: Księga umarłych piastunki Kai (Warszawa 1951) i Księga umarłych kapłana-pisarza Neferhotep (Kraków 1960)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
